据报道，中国市场上已有数千家中介机构。一般，中国中介公司的“一条龙”服务合同规定，如果被美国一类大学录取，收费6万元，《美国新闻与世界报道》榜单上排名100以下的大学价格为2.5万元。 （张恺欣/CFP/图）
以2010年为例，出国留学人数接近30万，其中只有8万多人在教育部学位与研究生发展中心作认证。 （安心/CFP/图）
近年来，出国热高烧不退。在美国，来自中国的留学生比其他任何一个国家都多，仅2010年就有4万本科生和6.6万研究生。但与此同时，申请者造假的现象也让美国大学感到不知所措，并且伤害国家的声誉。
中介公司的费用基于《美国新闻与世界报道》的大学排名。虽然影响很大，被认为权威，但是许多专家认为排名有瑕疵，甚至是对小大学有偏见。不少地方高校的质量好，只缺乏国际名气。
董凯茜学过一段时间的爵士舞。申请出国读研时，这位在北京上大学的本科生认为提到这段经历应该有好处，毕竟美国大学不仅看重成绩，而且会考虑个人能力和背景，是一种综合性的选择过程。
不过，考虑到对申请过程不熟悉、时间来不及等因素，跟多数渴望出国留学的中国学生一样，她找了留学中介帮助她申请，尤其是写个人陈述。
“中介写我在学院的晚会表演爵士舞，实际上我只在班级聚会上表演过。看完后，我对他说自己有些紧张，因为有点不真实。”董说，“但他告诉我：对我‘修饰’的程度算是很小了，他还见过有学生修改成绩，甚至找人代考。”
近年来，出国热高烧不退。在美国，来自中国的留学生比其他任何一个国家都多，仅2010年就有4万本科生和6.6万研究生。但与此同时，申请者造假的现象也让美国大学感到不知所措，并且伤害国家的声誉。
“业已形成的看法是中国申请者不诚信，这会对中国的形象不利。”萨拉·史密斯说。她是住北京的美籍教育顾问。
史密斯自己也对于怀疑中国申请者造假的美国大学提供解决方案。她每次强调，大多数中国学生都非常优秀，但由于负面信誉的问题可能受到不利影响。
申请造假的原因错综复杂，不仅是那些肆无忌惮的人，还包括日益激烈的竞争、拼命帮助孩子的家长、美国招生人员不良的培训、美国招生业拒绝透明等因素。不过，申请造假的主要促成者是教育中介公司。
造假，屡见不鲜
“我们让学生用中文写，然后有人翻译。”他说。“但我还是觉得，大量的中文文章并不是学生自己写的，都是我同事写的，或者把去年成功的文章调整了一下。”
美国大学要求申请者自己填表、写个人陈述、收到真正的推荐信、提供成绩单和标准化考试成绩等等。不过，只要学生被录取，中介公司就收取费用。
“一旦签订合同，我们就告诉学生：不必担心。而且我们不允许学生接触自己的申请材料，也不能擅自同有关招生部门通过电子邮件进行沟通。”曾在中介机构“美国大学网”任职的孟佳思在接受南方周末记者采访时说。
“我们让学生用中文写，然后有人翻译。”他说。“但我还是觉得，大量的中文文章并不是学生自己写的，都是我同事写的，或者把去年成功的文章调整了一下。”
如果实习经验不足，时间来不及，津桥国际教育的杜先生说，公司能够安排汇丰银行的三周实习，但在申请材料上会写三个月。此外，如果客户在汇丰或别的银行开国际账户，存入钱款，那么拿到银行的实习证明甚至推荐信都是有可能的。“我们合作多年，合作很愉快。”他说。
美国研究员通常要求学生提供范文和本专业的推荐信。
“每所通常要写3到4篇论文，申请10所就是三四十篇了，相对来说，文书特别重要。我们的文书由境内和境外的部门来共同完成。”威久留学的白女士说。她说旧金山的人员可以帮忙写推荐信。
“他们大部分是各个领域的。”她说，“大部分找本专业的。”
“引起造假的最根本因素当然还是申请竞争的白热化。”刘鹏说。他有五年在教育中介工作的经验。“而决定造假的主要是学生和家长。”
大多美国大学要更多国际学生，但自己没资源到海外招募，因此渴望找到可信的中介公司。为了对该行业进行一定的监督，从2008年至今，美国国际招生协会（简称：美招会）只对11家在中国营业的中介给予了认证。
2010年威久国际教育收到美国国际招生协会认证。被问及美国大学会不会核实文书时，白女士说：“那应该不会，除非‘编造’一些国际性的奖项，其他一般不会查。这个不用担心。”
改造成绩单是最普遍的造假方法，尤其对于本科申请者。为了避免法律责任，中介本身一般不推荐。不过，一旦客户得到原毕业学校的批准，中介有时会对成绩单进行个别的改动，以确保学分成绩达到学生所申请学校的要求。改完后，家长需要让原毕业学校对这些文件进行盖章。
“学校一般都给盖章的，因为你是出国留学，学校还是愿意帮你忙的，哪个学校难为自己的学生嘛？”留学e网的陈小姐说。它同样是美招会认可的中介公司。
“我们从不同院系的教授那里得到消息，一部分中国学生并未具备入学条件，并且参加课堂活动的能力令人失望，这迫使我们重新评估招生工作。”纽约大学招生部门副主任凯蒂·科尔霍宁说。主要因为中国学生的缘故，2011年纽约大学升级了应对造假的办法。
纽约大学的科尔霍宁女士说，核实学生英语水平的方式之一是通过电子邮件交流。而当南方周末记者问到，是否知道中国中介常常假冒学生本人，科尔霍宁表示，这个尴尬的问题让她无可奉告。
虽然对申请造假普遍不满，但数十所美国大学拒绝南方周末记者的采访。据两位行业专家称，主要原因是，他们感到无所适从，不想留下无能的印象，更不想成为中国的批评者。
目前尚无法判断中国留学生的造假现象比其他国家严重，但因为中国申请者数量最多，造假自然屡见不鲜。
