Ji-Joon Song,Department of Biological Sciences Korea Advanced Institute of Science and Technology(KAIST),Associate Professor

B.S.,Seoul National University,Biological Sciences,1999

M.S.,Gwangju Institute of Science and Technology, Structural Biology,2001

Ph.D.,Watson School of Biological Sciences, Cold Spring Harbor Laboratory,2005

Research Fellow,Mass.General Hospital,Harvard Medical School,2005-2009

Assistant,Associate Professor,Dept.of Biological Sciences,KAIST,2009-present

9月12日上午，由北京经济技术开发区主办、北京义翘神州生物技术有限公司承办，中国科学技术交流中心和国家外专局等单位支持的“首届国际青年 家亦庄论坛”在北京亦庄开幕。

为进一步了解国外科研环境及其眼中的中国科研现状，科学网记者对韩国先进科技学院副教授Ji-Joon Song博士进行了专访。

问：您以前来过中国吗？这次来中国最吸引您的地方是什么？

答：这是我第一次来中国。但与原来的印象相比，中国无论在经济还是科研上都有很大的进步。这里的科研工作进展迅猛，已经成为了欧洲和美国的竞争对手。

问：那您未来会考虑来中国工作吗？

答：如果能和这里的科研工作者合作我将非常高兴。这次我来也认识了几个可以进一步沟通合作的科学家。

问：这是中国的第一个国际青年科学家大会，您感觉如何？

答：我感觉很棒，这个会为年轻科学家提供了很好的资源和机会。年轻科学家将是未来前沿科研的领导者，所以这里能为青年科学家举办会议非常棒。

问：韩国有类似的为青年科学家举办的会议吗？

答：在韩国我们没有专门的青年会议，不过不同的会议有不同的研究领域和分会场，一般都会有针对青年的分会场。是否年轻取决于你认为多少岁是年轻，在韩国45岁以下都可以是年轻人，我也是年轻人。

问：您觉得中韩科学家交流合作的前景如何？

答：绝大多数的韩国科学家和中国科学家都是在美国进行博士和博士后的学习，大家更倾向于和美国同行合作，或在美国进行合作。在中国和在韩国的科学家之间的合作相对较少。当然，我认为我们应该更多的在一起合作，完成更好的科研成果。

问：韩国的生物医药界有什么不同吗？

答：以前很多药企更倾向于去做仿制药，因为做仿制药意味着更低的风险，更快的产出。近五年来，更多的药企开始关注于药物的研发阶段，尤其是关注基础科研产业化的链接问题。医药产业也开始受到更多资本的关注，像三星公司，近期也收购了一些制药企业。我认为政府和企业应该更支持原创药物的研发，这样制药公司才能长期健康的生存。韩国的药企还要考虑FDA的要求，因为国内的市场并不能满足企业的需求。不过中国市场更大，人口众多，也许自身的市场就能解决企业的生存发展问题。

问：您在神经退行性疾病的研究方面与中国实验室有什么合作吗？

答：我这个项目更多的是与欧美合作，我在欧洲的博士后工作期间主要研究表观遗传学方向。之后博士后的一个同学，他现在在美国哈佛医学院工作，并从事神经退行性疾病相关的研究，所以现在我有机会在这个方向研究也得益于他的帮助。

问：你对去韩国留学的中国留学生有什么建议吗？

答：我想这取决于他们想学习什么。在韩国有些地方会比中国发达，但有些地方中国更加发达。你肯定不想把时间花在发展较差的地方。如果你只是想了解一些韩国的文化，那么我觉得几周时间的旅游就够了；如果你想在年轻的时候专注于某一个领域的研究，你可以选择向首都一样的大城市接受挑战，不过可能会面临更多的问题，要做好心理准备。因为申请基金等问题，即便在美国，对年轻科学家来说一开始的工作也很难。