FoAR 传统村落景观的地方知识类型与形成机制研究 —— 以中国重庆市江津区为例—论文

来源：Frontiers of Architectural Research 发布时间：2026/4/8 14:16:53

选择字号：小中大

FoAR 传统村落景观的地方知识类型与形成机制研究 —— 以中国重庆市江津区为例

论文标题：Research on local knowledge categories and formation mechanisms of traditional village landscapes: A case study of Jiangjin District, Chongqing, China

期刊：Frontiers of Architectural Research

作者：Cenfeng Li, Xiaoqi Li, Junyu Diao, Fangxin Cao, Qichi Yang, Bin Zhang

发表时间：13 Mar 2026

DOI：10.1016/j.foar.2025.03.011

微信链接：点击此处阅读微信文章

FoAR是由高等教育出版社和东南大学建筑学院联合主办的全英文学术期刊

建筑学 / 城乡规划 / 风景园林

本刊已被 A&HCI / EI / CSCD / Scopus / DOAJ / CSTPCD 收录

中国科技期刊卓越行动计划英文领军期刊

Manuscript Title

论文题目

Research on local knowledge categories and formation mechanisms of traditional village landscapes: A case study of Jiangjin District,

Chongqing, China

传统村落景观的地方知识类型与形成机制研究 —— 以中国重庆市江津区为例

Authors

作者

Cenfeng Li (a)(c), Xiaoqi Li (a)(b)* , Junyu Diao (a)(d), Fangxin Cao (a)(b), Qichi Yang (e), Bin Zhang (a)(b)

(a) Department of Landscape Architecture, College of Horticulture and Forestry, Huazhong Agricultural University, Wuhan 430070, China

(b) Key Laboratory of Urban Agriculture in Central China, Ministry of Agriculture and Rural Affairs, Wuhan 430070, China

(d) China Railway 15th Bureau Urban Construction Design and Research Institute, Wuhan 200070, China

(e) Key Laboratory of Monitoring and Estimate for Environment and Disaster of Hubei Province, Innovation Academy for Precision Measurement Science and Technology, Chinese Academy of Sciences, Wuhan 430077, China

Abstract

论文摘要

Locality embodies the spiritual essence and cultural heritage of regional historical development. Traditional villages, as crucial carriers of this “memory,” are essential for preserving regional identity and fostering sustainable development. However, existing research on traditional villages often lacks a unified framework to systematically identify embedded local knowledge, especially tacit elements such as traditional crafts and folk culture. To address this gap, this study proposes an analytical framework for the local knowledge system of traditional villages from an anthropological perspective. Through field investigations and qualitative analyses of eight representative villages in Jiangjin District, Chongqing, the study explores the generation, classification, and formation mechanisms of local knowledge. The findings reveal that: (1) local knowledge in traditional village landscapes consists of two main typesdexplicit knowledge (e.g., site-selection patterns, spatial morphology, and traditional architecture) and tacit knowledge (e.g., traditional craftsmanship and folk culture); (2) a comprehensive local knowledge atlas was developed, comprising 2 categories, 5 major classes, 15 sub-classes, and 48 small classes; and (3) the formation of local knowledge is driven by factors such as immigrant integration, environmental adaptation, clan culture, and transportation development. This study establishes a systematic foundation for understanding and preserving the unique landscape characteristics and cultural heritage of traditional villages. It offers practical insights for their conservation, sustainable development, and cultural revitalization.

地方性承载着区域历史发展的精神内核与文化积淀。传统村落作为这一“记忆”的重要载体，对维系区域认同感、推动可持续发展具有不可替代的作用。然而，现有传统村落相关研究往往缺乏统一的分析框架，难以系统识别其蕴含的地方知识，尤其是传统工艺、民俗文化等隐性要素。为填补这一研究空白，本研究从人类学视角出发，构建了传统村落地方知识体系的分析框架。通过对中国重庆市江津区8个代表性村落的实地调研与质性分析，系统探讨了地方知识的生成、分类及形成机制。研究结果表明：（1）传统村落景观中的地方知识主要分为两类——显性知识（如选址模式、空间形态、传统建筑等）与隐性知识（如传统工艺、民俗文化等）；（2）构建了涵盖2个大类、5个主类、15个亚类、48个小类的地方知识图谱；（3）地方知识的形成受移民融合、环境适应、宗族文化、交通发展等多重因素驱动。本研究为理解和保护传统村落独特的景观特征与文化遗产奠定了系统基础，同时为传统村落的保护、可持续发展及文化振兴提供了实践参考。

Keywords

关键词

Traditional village / 传统村落

Local knowledge / 本土知识

Knowledge atlas / 知识图谱

Landscape preservation / 景观保护

Sections Title

章节标题

1. Introduction / 引言

2. Materials and methods / 材料与方法

2.1. Study area / 研究区域

2.2. Local knowledge data collection in traditional villages / 传统村落地方知识数据采集

2.3. Analytical framework of local knowledge in traditional villages / 传统村落地方知识分析框架

2.3.1. Classification of local knowledge / 地方知识分类

2.3.2. Graph construction of local knowledge / 地方知识图谱构建

2.3.3. Formation mechanism analysis of local knowledge / 地方知识形成机制分析

3. Results结果

3.1. Knowledge category extraction: identification of local knowledge / 知识类别提取：地方知识识别

3.1.1. Site selection patterns / 选址模式

3.1.2. Spatial forms / 空间形态

3.1.3. Traditional architecture / 传统建筑

3.1.4. Traditional crafts / 传统工艺

3.1.5. Folk culture / 民俗文化

3.2. Knowledge graph construction: local knowledge graph / 知识图谱构建：地方知识图谱

3.3. Mechanism analysis: formation mechanism of local landscape characteristics / 机制分析：地方景观特征形成机制

3.3.1. Integration of migration and clan settlement as localized origins / 移民与宗族聚落融合：本土化起源

3.3.2. Environmental survey and regulation as localized foundations / 环境勘测与调控：本土化基础

3.3.3. Clan rituals and beliefs as the internalization basis of cohesion / 宗族礼仪与信仰：凝聚力内化基础

3.3.4. Impact of transportation development and changes on successive evolution / 交通发展与变迁对持续演变的影响

4. Discussion / 讨论

4.1. Advancements in local knowledge analysis frameworks / 地方知识分析框架的进展

4.2. Strategies for the protection of local knowledge in traditional villages / 传统村落地方知识保护策略

4.3. Limitations / 不足与局限

5. Conclusion / 结论

Illustrations

主要插图

▲ 图一：传统村落景观局部知识图谱生成路径。© 本文作者

▲ 图二：聚落避洪策略：(a) 居高而居；(b) 邻深水而建；(c) 修筑堤坝；(d) 位于洪水位线以上的余湾村；(e) 设有防洪堤的东海坨村。© 本文作者

▲ 图三：当地民居适应气候的建筑构造形式。© 本文作者

▲ 图四：江津地区传统村落显性地方知识图谱。© 本文作者

▲ 图五：江津地区传统村落地方性隐性知识图谱构建。© 本文作者

▲ 图六：地方性知识图谱的空间表达。（a）选址模式；（b）平面形态；（c）传统建筑；（d）传统工艺；（e）民俗文化。© 本文作者

▲ 图七：地方性知识形成机制。© 本文作者

Authors Information

作者简介

李岑枫

硕士研究生

华中农业大学园艺林学学院

武汉市汉阳市政建设集团有限公司

研究方向：乡村景观规划与设计、传统村落保护与发展、城市景观规划设计、植景应用设计与理论

李小琦*

博士研究生

华中农业大学园艺林学学院

意大利帕多瓦大学研究方向：乡村景观遗产保护与可持续规划

刁俊宇

硕士研究生

华中农业大学园艺林学学院

中铁十五局集团有限公司城建设计研究院

研究方向：聚焦于城市景观空间设计、乡村人居环境治理

曹方馨

硕士研究生

华中农业大学园艺林学学院

研究方向：乡村景观设计、乡村地域多功能

杨启池

副研究员

中国科学院精密测量科学与技术创新研究院

研究方向：遥感影像信息提取和遥感技术大模型及其应用

张斌

教授、博导

华中农业大学园艺林学学院

湖北高校优秀中青年科技创新团队带头人，农业农村部华中都市农业重点实验室主任。兼任全国风景园林专业学位研究生教育指导委员会委员，中国风景园林学会文化景观专业委员会副主任委员，湖北省风景园林学会副理事长、教育专业委员会主任委员，湖北省城乡规划专家库成员，湖北省自然保护地专家委员会委员，武汉风景园林学会副理事长，《中国园林》《园林》《广东园林》编委。主要研究风景园林规划设计及其理论、风景园林文化与遗产保护。主持国家自然科学基金、教育部人文社科基金、省人文社科基金等科研课题14项，省部级教改项目6项。先后发表科研论文60余篇。完成风景园林规划设计、建筑设计项目50余项，作品获省部级奖和国际竞赛奖2项。

▼ 点击下方词条 | 往期精彩不容错过

#期刊快讯#系列

主编王建国院士团队荣获国家科技进步奖一等奖

JCR 2024 影响因子3.6建筑类第一

CiteScore 2024 指数上升为6.3

FoAR 被中国科技论文与引文数据库CSTPCD收录

FoAR 荣获2025科爱三项期刊奖

2025年度中国科学院分区表大类小类FoAR保持一区

FoAR 入选"卓越行动计划"英文领军期刊

FoAR 进入 EI 工程索引数据库

FoAR 在国际影响力 TOP 期刊榜单中排名稳步上升

#主办会议# 系列

会议回顾 | FoAR青年学者之夜

会议回顾 | 智汇浦江: FoAR青年学者学术沙龙

#年度报告# 系列

#新刊上线#系列

#FoAR投稿指南#系列

#期刊知识科普#系列

如何使用最强工具Web of Science

如何发现一本好期刊

国内核心期刊有哪些

版面费与期刊影响力

期刊联络

高等教育出版社：010-58556484

东南大学：025-83795543

刊物邮箱：foar@pub.seu.edu.cn

FoAR英文期刊交流QQ群：21608832

在线投稿

www.editorialmanager.com/foar

刊物主页

http://www.sciencedirect.com/science/journal/20952635

http://journal.hep.com.cn/foar

《前沿》系列英文学术期刊

由教育部主管、高等教育出版社主办的《前沿》（Frontiers）系列英文学术期刊，于2006年正式创刊，以网络版和印刷版向全球发行。系列期刊包括基础科学、、工程技术和人文社会科学四个主题，是我国覆盖学科最广泛的英文学术期刊群，其中12种被SCI收录，其他也被A&HCI、Ei、MEDLINE或相应学科国际权威检索系统收录，具有一定的国际学术影响力。系列期刊采用在线优先出版方式，保证文章以最快速度发表。

中国学术前沿期刊网

http://journal.hep.com.cn

特别声明：本文转载仅仅是出于传播信息的需要，并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性；如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用，须保留本网站注明的“来源”，并自负版权等法律责任；作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜，请与我们接洽。