图片来源：《科学》

当瑞士伯尔尼大学的Florence Metz完成关于水资源保护政策的博士论文后，她以为自己的研究工作完成了。但随后她接到一封朋友的邮件，在对她表示祝贺的同时，朋友还发来了一个邀请：“把你的博士论文‘跳’出来！”

这位“朋友”指的是《科学》杂志的年度“舞动博士”大赛，该比赛请科学家通过舞蹈解释他们的研究内容。在比赛结束之前，Metz只有3周时间准备。“所有事情的节奏都如此之快。”她说。因此她请朋友协助制作一个舞蹈视频，其中融合了嘻哈舞、萨尔萨舞，甚至还有双人瑜伽。每一种舞蹈代表一个影响水资源决策的不同利益群体。

她的付出已经产生了回报：在今年的“舞动博士”大赛中，Metz的团队战胜其他31个团队成为赢家。裁判给她打了最高分，不仅因为其作品的科学价值或是艺术价值，更因为她创造性地把两者结合在一起。为此，她不仅把1000美元的奖金捧回家，而且还获得了一次明年春季到加州斯坦福大学访问的机会。在斯坦福大学高线出版社学术网站以及《科学》在线出版平台的支持下，她还可以展示自己的舞蹈视频，同时发表演讲。在“舞动博士”大赛创办以来的8年历史上，这是社会科学领域的研究人员首次获得最高成绩。

从传统的舞蹈技巧来看，今年的舞蹈作品更加强大。除了总冠军奖以外，生物、化学、物理和社科等四个领域的获胜者分别获得500美元的奖金，其中Metz获得了社科奖。和她一样，其他3名获奖者也曾经接受过这样或那样的舞蹈训练，并在这次比赛中进行了展示。比如，今年的物理奖获得者、英国牛津大学博士Merritt Moore利用探戈解释了纠缠的质子领域的研究。（红枫）