约翰威立国际出版公司（John Wiley & Sons, Inc.）（纽约证交所股票代码：JWa、JWb）非常高兴地获悉瑞典卡罗琳斯卡医学院（Karolinska Institute）的诺贝尔生理学或医学奖评选委员会（the Nobel Assembly）对2011年诺贝尔生理学或医学奖的颁奖决定。本年度诺贝尔生理学或医学奖奖金将由刚刚过世的Ralph M. Steinman教授获得其中一半，另一半将由Bruce A. Beutler教授和Jules A. Hoffmann博士分享。三位获奖者都是Wiley出版作者。

美国加州拉荷亚斯科利普斯研究所（Scripps Research Institute）的Bruce A. Beutler教授和法国斯特拉斯堡大学（University of Strasbourg）的Jules A. Hoffmann博士的获奖理由是因为其在“先天性免疫系统的活性作用方面的发现”。美国纽约洛克菲勒大学（Rockefeller University）的Ralph M. Steinman教授则是因为他在“树状细胞及其在适应性免疫系统方面作用的发现”而得奖。令人惋惜的是，Steinman教授于获奖前三天去世。

Steinman教授是Wiley代表英国免疫学会（British Society for Immunology）出版的期刊《 Immunology》的编委会成员。

“本周Ralph Steinman辞世的消息对于免疫学界来说是一个巨大的损失，同时，我们也为他荣获诺贝尔奖而感到骄傲。长期担任我们编委会成员的Ralph是许多英国免疫学家的亲密朋友。他对于树状细胞生物学及其对促成免疫力的作用的深刻见解非常超前”，《 Immunology》总编辑，来自伦敦帝国理工学院（Imperial College）的Danny Altmann教授说道。

“对于Steinman教授的辞世，我们深表悲痛，我们向他的家人致以诚挚的慰问。我们很自豪他选择与我们合作，与学术界和全世界来分享他的研究成果”，Wiley-Blackwell健康科学部门副总裁兼常务董事Andy Robinson说道。

Steinman教授还为四部Wiley图书撰稿，其中包括：为《 Handbook of Dendritic Cells: Biology, Diseases and Therapies（树状细胞手册：生物学、疾病与治疗方法）》撰写前言部分；担任《 Cancer Vaccines（癌症疫苗）》和《Annals of the New York Academy of Sciences（纽约科学院年报）》第1062卷合集《 Human Immunology: Patient-Based Research（人类免疫学：基于患者的研究）》的联合编辑；与别人合著《 Ciba Foundation Symposium 92 - Membrane Recycling（Ciba基金会专题论文集第92卷—膜再循环）》中的一章内容。Steinman教授还曾在Wiley期刊《 Annals of the New York Academy of Sciences》、《 Stem Cells》、《 International Journal of Cancer》、《 Immunological Reviews》、《 Hepatology》、《 European Journal of Immunology》、《 APMIS》、《American Journal of Anatomy（现已更名为 Developmental Dynamics）》、《 BioEssays》、《 Immunology》、《 The Journal of Comparative Neurology》、《 Neuropathology and Applied Neurobiology》和《 Clinical & Experimental Immunology》上发表文章。

在Steinman教授担任2010年3月《Immunological Reviews》树状细胞专刊特邀编辑的时候，我们推出了一个视频播客，探讨了他在1973年发现的树状细胞，这方面的研究为他赢得了诺贝尔奖。我们还推出了2007年对Steinman教授的一段访问以及发表在《European Journal of Immunology》上的几篇有关树状细胞的重要文章。

Hoffman博士是Wiley期刊《European Journal of Immunology》的编委会成员，并曾在Wiley期刊《European Journal of Biochemistry（现已更名为 FEBS Journal）》、《 BioEssays》、《 Archives of Insect Biochemistry and Physiology》、《Immunological Reviews》、《 Cellular Microbiology》和《 Insect Molecular Biology》上发表文章。Hoffman博士还是《Immunological Reviews》2004年原始免疫系统专刊的特邀编辑。

Beutler教授曾在Wiley期刊《 Tissue Antigens》、《Wiener Medizinische Wochenschrift（已停刊）》、《Annals of the New York Academy of Sciences》、《 Biometrical Journal》、《 British Journal of Hematology》、《 Traffic》、《 Annals of Human Genetics》、《European Journal of Immunology》、《 Nutrition Reviews》和《Immunological Reviews》上发表文章。

“我们祝贺三位科学家获此殊荣，他们在免疫学领域的工作与开创性发现有助于推动造福全人类的疾病治疗的重大进展”，Wiley-Blackwell 部门副总裁兼常务董事Mike Davis博士说道。