CHINA’S SECRET CODE封面 北京交通大学供图
近日,北京交通大学语言与传播学院教师冯蕾、何丽和邵钦瑜合作完成的英文译著CHINA’S SECRET CODE由加拿大皇家柯林斯出版集团公司出版,并面向全球发行。
该书原著《中国之治的制度密码》由中国人民大学出版社出版,阐述、解读了中国国家制度和国家治理体系的13个显著优势,入选“认识中国、了解中国”书系和“十三五”国家重点出版物出版规划项目。
CHINA’S SECRET CODE是北京交通大学语言与传播学院教师党员向中国共产党成立100周年的献礼之作。在学院党委的支持下,三位党员教师历时七个月,力求精准翻译好这本反映中国之治制度优势的优秀书籍,向世界传播中国声音。
皇家柯林斯出版集团主席莫罕·卡尔诗表示,该书在全球的公开发行,是中国制度优越性对外传播的有力强音。他期待,该书让全球更多读者能够正确地“了解中国,热爱中国”作贡献。
版权声明:凡本网注明“来源:中国科学报、科学网、科学新闻杂志”的所有作品,网站转载,请在正文上方注明来源和作者,且不得对内容作实质性改动;微信公众号、头条号等新媒体平台,转载请联系授权。邮箱:shouquan@stimes.cn。